81. گرگی درکمین
پدیدآورنده : عباس کیارستمی
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اطلاع رساني دانشگاه شاهد (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگلیسی,شعرانگلیسی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
،۸۱۹۱،
/
ی
۲۴۴،
آ
۳۸۲،۱۳۸۴
82. گرگی درکمین: برگزیده اشعار همراه با ترجمه انگلیسی
پدیدآورنده : کیارستمی، عباس ۱۳۱۹-
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگلیسی,شعرانگلیسی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده از فارسی
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
83. گرگی درکمین: برگزیده اشعار همراه با ترجمه انگلیسی
پدیدآورنده : کیارستمی، عباس
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز المعلومات (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگلیسی,شعرانگلیسی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۸۱۹۱
/
ی
۲۴۴
آ
۳۸۲ ۱۳۸۴
84. گرگي درکمين: برگزيده اشعار همراه با ترجمه انگليسي
پدیدآورنده : عباس کيارستمي, ترجمه کريم امامي, مايکل بي يرد, بامقدمه مايکل بي يرد
کتابخانه: كتابخانه عمومي نطنز (أصبهان)
موضوع : شعرانگليسي -- قرن 20م -- ترجمه شده از فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده به انگليسي
رده :
8
فا
1
/62
ک
918
گ
85. گزيده اي از بوستان سعدي
پدیدآورنده : به تصحيح علي خزاعي فر
کتابخانه: كتابخانه عمومي آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع : شعر فارسي -- قرن 7ق، -- ترجمه شده به انگليسي شعر فارسي -- قرن ق7 شعرانگليسي -- ترجمه شده ازفارسي
رده :
8
فا
1
31-
س
554
ب
1387
86. گزیده ای از بوستان سعدی
پدیدآورنده : سعدی ،مصلح بن عبدالله ،- 691?ق
کتابخانه: کتابخانه امامزاده یحیی ع (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،شعرفارسی - قرن ق 7، ,،شعرفارسی - قرن 7ق - ترجمه شده به انگلیسی، ,،شعرانگلیسی - ترجمه شده ازفارسی،
رده :
8
فا
1
،
/31
،
س
554
گ
،
1385
87. گزيده غزليات عرفاني مولانا :مشتملبر400غزلهمراهباترجمهانگليسي
پدیدآورنده : مولانا جلال الدين محمدبلخي رومي , ترجمهآرتورجانآربري,بهاهتمامعلياحمدي,شمستبريزي برگزيده فارسي انگليسي
موضوع : شعر فارسي - قرن 7ق، - ترجمهشدهبه انگليسي شعرانگليسي قرن20 ترجمهشدهازفارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
88. گزيدهاشعارمولوي
پدیدآورنده : اثرجلالالدينمحمدبلخي, گزينشوپيشگفتارفرشيداقبال, خط داودکريمي, تابلوها استادبهزاد,مثنويبرگزيدهانگليسي فارسي
کتابخانه: كتابخانه عمومی دكتر شریعتی (خراسان رضوی)
موضوع : شعرانگليسي قرن20م ترجمهشدهازفارسي شعرفارسي قرن7ق ترجمهشدهبهانگليسي شعر فارسي -- قرن 7ق
رده :
8
فا
1
/31
م
849
م
/
ت
الف
89. گزیدهای از بوستان سعدی
پدیدآورنده : / به انتخاب و با مقدمهای از علی خزاعی فر,ص.ع.به انگلیسی: .selection of the: Bustan of Sa'di A.
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع : شعرفارسی -- قرن ق۷,شعرفارسی -- قرن ۷ق -- ترجمه شده به انگلیسی,شعرانگلیسی -- ترجمه شده ازفارسی
رده :
PIR
۵۲۰۴
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۸۷
90. گزیدهای از بوستان سعدی
پدیدآورنده : / به تصحیح علی خزاعیفر.,سعدی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۷ق., -- قرن ۷ق.,شعرانگلیسی -- ترجمه شده ازفارسی
رده :
PIR
۵۲۰۴
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۸۷
91. گزیدهای از حکایت های کنتربری
پدیدآورنده : چاسر، جفری،
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعرانگلیسی - ۱۱۰۰-۱۵۰۰م,زیارت مسیحی - انگلستان - کنتربری - شعر,شعرانگلیسی - ۱۱۰۰-۱۵۰۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PR
۱۸۷۰
/
ف
۲
م
۹ ۱۳۸۸
92. گزيدهغزلياتعرفانيمولانا:مشتملبر400غزلهمراهباترجمهانگليسي
پدیدآورنده : مولاناجلاالدينمحمدبلخيرومي,ترجمهآرتورجانآربري,بهاهتمامعلياحمدي,شمستبريزي برگزيده فارسي انگليسي
کتابخانه: كتابخانه عمومي علامه نايينى (أصبهان)
موضوع : شعر فارسي - قرن 7ق - ترجمهشده به انگليسي شعرانگليسي قرن20 ترجمهشدهازفارسي
رده :
8
فا
1
/31
م
849
ش
،
بآ
93. گلشن راز)انگلیسی(,سکرت گاردن Thesecret garden
پدیدآورنده : محمود شبستری
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه یاسوج (محمد بهمن بیگی) (کهکیلویة و بویرأحمد)
موضوع : شعرفارسی -- قرن ۸ق -- ترجمه شده به انگلیسی,شعرانگلیسی -- ترجمه شده از فارسی
رده :
/
۸
فا
۱
/
۳۲
ش
۳۵۸
گ
۱۳۷۷
94. ماهم آخر خدامان بزرگ است
پدیدآورنده : / هادی خورشاهیان
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعرفارسی -- قرن ۱۴.,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگلیسی.,شعرانگلیسی -- قرن ۲۰ م -- ترجمه شده از فارسی.
رده :
PIR
۸۰۴۰
/
و
۴۲۵
م
۲ ۱۳۸۶
95. مثنوي معنوي
پدیدآورنده : مولانا جلالالدين رومي , تصحيح و ترجمه رينولد ا نيکلسون
کتابخانه: كتابخانه عمومي ابوريحان بيرونى (فارس)
موضوع : شعرانگليسي -قرن 20م ،- ترجمه شده ازفارسي شعر فارسي - قرن 7ق، - ترجمه شده به انگليسي
رده :
8
فا
1
/31
م
849
م
/
تالف
96. مثنوي معنوي
پدیدآورنده : جلال الدين محمدبن محمدبن الحسينالبلخي ثمالرومي,تصحيح و ترجمهرينولد الين نيکلسون, با مقدمهعطاء اللهمهاجراني
موضوع : شعر فارسي -- قرن 7ق شعرانگليسي -قرن 20م ،- ترجمه شده ازفارسي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
97. مثنوي معنوي ( ترجمهانگليسينيکلسون)
پدیدآورنده : ترجمهانگليسينيکلسون
کتابخانه: كتابخانه عمومی شیخ محمود شبستری (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعرانگليسي قرن20مترجمهشدهازفارسي شعر فارسي - قرن 7ق ترجمهشدهبهانگليسي
رده :
8
فا
1
/31
م
849
م
/
تن
98. ملاقات درايستگاه آخر
پدیدآورنده : فرخ مهر کيوان, مترجم ماناواز الکساندريان طراح ابوالحسن کيوان
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید مطهری (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي - قرن 14 شعرانگليسي -- قرن 20م، -- ترجمه شده ارفارسي،
رده :
8
فا
1
62-
ک
979
م
99. منتخبي از غزليات شيخ مصلح الدين سعدي شيرازي
پدیدآورنده : به انتخاب وخط حسين جعفري تبار , تذهيب امير هوشنگ آقا ميري , مينياتور عليرضا آقا ميري , ترجمه انگليسي سيمين دخت سيد فتاح,غزليات سعدي , فارسي - انگليسي , برگزيده
موضوع : شعرفارسي -- قرن 7 ق -- ترجمه شده به انگليسي شعرانگليسي -- قرن 20 م -- ترجمه شده از فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
100. منظومه گلشن راز
پدیدآورنده : شبستری، محمود بن عبدالکریم، - ۷۲۰؟ق
کتابخانه: (سمنان)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۸ق - ترجمه شده به انگلیسی,شعرانگلیسی - ترجمهشدهازفارسی
رده :
PIR
۵۵۰۲
/
گ
۷